Překlad "искам да се" v Čeština


Jak používat "искам да се" ve větách:

Искам да се уверя, че е добре.
Protože chci vědět, že je v pořádku.
Искам да се върнеш при мен.
(Miluji tě.) - Donnere, potřebuji, aby ses ke mě vrátil.
Не искам да се притесняваш за това.
Nechci aby sis s tím dělala starosti ano?
Искам да се гордееш с мен.
Ani nevím, jen chci abys na mě byl pyšný.
Не искам да се замесваш в това.
Nechci tě ani vidět u toho případu.
Не искам да се караме повече.
Už se s tebou nebudu hádat.
Искам да се запознаеш с някой.
Chtěl bych tě s někým seznámit.
Искам да се уверя, че си добре.
Chci se ujistit, že jsi v pořádku.
Искам да се върна на работа.
Já se hlavně chci vrátit do práce.
Не искам да се забърквам в това.
Nechci s tím mít společnýho ani hovno.
Искам да се запозная с нея.
Ráda bych ji poznala. Connie má moc práce.
Искам да се оженя за нея.
Miluji ji a chci si ji vzít za ženu.
Искам да се запозная с него.
Skvělý, nemůžu se dočkat, až ho uvidím.
Искам да се срещнеш с един човек.
Potřebuju tohle. Jdi za tím chlapem venku.
Искам да се омъжа за теб.
chci si tě vzít tak řekni "ano"
Не искам да се връщам там.
Už se tam nechci nikdy vrátit.
Искам да се оженя за теб.
Normální život. - Chci si tě vzít.
Искам да се запознаеш с един човек.
Hej, Carrie, Chci ti někoho představit.
Не искам да се бия с теб.
Já se s tebou nebudu prát.
Не искам да се тревожиш за това.
Nechci, aby sis s tím dělala starosti.
Искам да се срещна с него.
OK, já se s ním setkat.
Не искам да се караме за това.
Nemusíš se kvůli tomu cítit špatně.
Искам да се срещна с нея.
Chci to udělat. Chci se s ní setkat.
Просто искам да се махна оттук.
Chci odsud jenom vypadnout. Já taky.
Искам да се извиня за снощи.
Chci se ti omluvit za to, co se stalo.
Не искам да се чувстваш неудобно.
Nechci, aby to pro tebe bylo nepříjemné.
Искам да се запозная с тях.
Rád bych se s nimi setkal
Искам да се прибера в къщи.
Chci jít domů. - Všechno bude dobrý, kámo!
Искам да се запознаеш с някого.
Je tu někdo, s kým tě chci seznámit.
Искам да се обадя на адвоката си.
Miláček. - Chci zavolat svému právníkovi.
Не искам да се занимавам с това.
Nechci s tím mít nic společného.
Искам да се обадя по телефона.
Mých nadřízených. Myslíte, že jsem překročil meze? Nepřekročil.
Искам да се погрижа за теб.
Ale já ne. Chci se o tebe postarat.
Искам да се грижа за теб.
Já se chci o tebe starat.
Не искам да се връщам назад.
Nechtěl bych se tam znova vrátit.
Не искам да се тревожиш за мен.
Já zase nechci, abys měl o mě strach.
Искам да се омъжиш за мен.
Chci, aby ses stala mou ženou.
Просто искам да се прибера вкъщи.
Chci jen... Chci jen jít domů.
Искам да се прибера у дома.
Já musím... Musím už jít domů.
Искам да се прибереш у дома.
Apeluji na vás. Vraťte se domů...
Просто искам да се уверя, че си добре.
Určitě pečlivě zkoumá, jestli jsi v pořádku, OK?
Искам да се махна от тук.
Musím se dostat ven. Jsem se dostat ven
Искам да се срещнеш с някого.
Proč? Mám zde někoho, koho by si měla potkat.
Искам да се извиня за вчера.
Děje se něco? Chci se omluvit za včerejší večer.
5.2718601226807s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?